Cải lương Tây - Việt Luận

Cải lương Tây

________________________________________________________________________________________________

Việt Luận

Lúc ấy là 1 giờ 20 tại Washington, thủ đô Hoa kỳ. Tổng trưởng ngoại giao của một nước ở bên kia trái đất mở họp báo. Ông Kevin Rudd đọc tuyên bố dọn sẵn và cho biết mình không muốn sắm vai trong vở 'soap opera' -- mà Việt Luận xin dịch bậy thành 'cải lương Tây' -- nữa. Ngoại trưởng Úc từ chức.

Quả là... 'cải lương Tây' vì vở tuồng này diễn ra quá lâu và quá nhiều tình tiết ly kỳ. Có thể nói tuồng 'cải lương Tây' này kéo dài 19 tháng qua kể từ ngày 23.6.2010 khi một 'nhóm người giấu mặt' đâm sau lưng thủ tướng Úc đương nhiệm lúc đó và cắt đặt nữ lưu Julia Gillard lên cầm quyền tại Úc. Bị hạ đo ván, ông thánh Kevin cay cú và định tâm phục hận.

Ông Kevin Rudd không rủ áo từ quan, không lui vào băng ghế phía sau mà đòi chức ngoại trưởng trong nội các của đối thủ vừa hạ gục mình. Ông Kevin Rudd có ý định riêng. Trong thời gian vận động tổng tuyển cử năm 2011, dân biểu Lao động Kevin Rudd lộ ý định đó khi chơi ván bài riêng lẻ ở đơn vị Griffith, Qld. mặc cho người kế nhiệm bơi lội ngược giòng. Kết quả là Lao động chỉ bám được quyền cai trị nhờ ủng hộ mong manh của đảng Xanh và vài ba dân biểu độc lập. Dường như ông thánh Kevin muốn chứng tỏ: thiếu bàn tay giúp đỡ của một người từ Queensland đến thì Lao động và nước Úc ngày càng bệ rạc.

Ngồi ghế ngoại trưởng trong chính phủ thiểu số, ông Kevin Rudd thi thố tài năng trên trường quốc tế nhưng khi về nước thì lại ấm ớ sắm vai ngòi nổ bên hông thủ tướng Gillard. Ai hỏi ông có tranh quyền với bà Gillard để làm thủ tướng trở lại không. Câu trả lời là 'tôi thích ăn bơ mặn Vegemite'.

Nhớ lại: cải lương Tây này mở màn khi nhóm người giấu mặt vịn lý do kết quả thăm dò dân ý cho thấy số cử tri ủng hộ thủ tướng Kevin Rudd đi xuống. Nhưng từ lúc váy đầm Gillard cầm quyền, cử tri ủng hộ chính phủ cũng mỗi ngày một đi xuống và còn xuống thấp hơn. Lại một lần nữa, người ta ngỡ thiếu một tay giúp đỡ từ Queensland thì chính phủ này sụp đổ. Kết quả thăm dò dân ý có lần cho thấy đông cử tri thích Kevin Rudd hơn Julia Gillard.

Thật ra, vở 'cải lương Tây' chuyển qua khúc quanh mới khi thủ tướng Gillard bị chặn giải pháp trao đổi thuyền nhân lấy người tị nạn vsới Mã lai. Nội bộ đảng Lao động rúng động và người ta thì thầm nói đến thay ngựa giữa giòng. Lá bài Kevin Rudd được đánh bóng trở lại. Từ đó đến nay, chính phủ Úc gần như một lúc có hai thủ tướng.

Kịch bản tranh tối tranh sáng giữa 'hai' thủ tướng (Gillard và Rudd) không thể kéo dài lâu hơn sau khi hai phe tung đòn bẩn thỉu. Cuối tuần qua, ai đó tung thước phim ông thánh Kevin chửi tục lên YouTube. Ngược lại, một dân biểu Lao động tại Victoria công khai đòi bà Gillard từ chức. Lập tức, ông Simon Crean công khai nặng lời với thánh Kevin và đòi thủ lãnh Gillard đuổi ngoại trưởng vì tội... 'bất trung'. Trong lúc đàn em bắn ra-phan vào đồng chí đàn anh Kevin Rudd thì thủ tướng lại chơi màn phớt tỉnh 'xì-cốt-lan' (bà Gillard gốc Scotland). Đàn anh không ngồi yên ăn đạn, ông xuống tay không làm con sỹ gò bó trên bàn cờ nữa. Kevin Rudd từ chức ngoại trưởng tự biến thành con xe tung hoành ngang dọc để chiếu tướng... bà.

Tướng Gillard không ngồi yên chịu chiếu bí, Sáng thứ Năm hôm qua, bà mở họp báo tại Adelaide và thách hiệp sỹ Rudd song đấu với mình. Sáng thứ Hai 27.2.12 vào lúc 10 giờ sáng, 103 dân biểu và nghị sỹ Lao động sẽ bỏ phiếu ai làm thủ lãnh và cũng là thủ tướng Úc. Bà Gillard tiếp tục tự đề cử và thách ông Kevin Rudd tranh chức. Để tránh vở tuồng cải lương Tây trở về màn thứ nhất như sau ngày 23.6.10, bà Gillard hứa nếu thua thì sẽ lui về bóng tối ở ghế phía sau và không nuôi mộng lãnh tụ nữa. Bà mời đối thủ cũng 'hào hiệp' như mình.

Hai con gà Gillard và Rudd đang chuẩn bị móng vuốt để vào trận. Cả hai bắt đầu cất tiếng gáy. Bà Gillard tin chắc mình thắng. Ông Rudd lại họp báo lần thứ nhì trước khi lên máy bay về nước cho hay 'được nhiều khích lệ' nhưng chưa chính thức tranh quyền và hứa sẽ nói hết kế hoạch của mình khi đặt chân trở lại Úc.

Từ nay cho đến sáng Thứ Hai 27.2.12, tuồng cải lương Tây còn nhiều tình tiết éo le. Hai bên tiếp tục đi nhiều nước cờ bất ngờ. Nhưng cả hai đều theo một kịch bản viết sẵn. Đó là: tui đây (và chỉ mình tui mà thôi) mới có khả năng đánh bại lãnh tụ đối lập đang được đông cử tri ủng hộ. Rõ ràng, trong vở tuồng cải lương Tây này chỉ có một người thắng. Người đó không phải Julia Gillard. Không phải là Kevin Rudd. Mà là 'ngư ông' Tony Abbott.

Việt Luận

Home